اللجنة الخاصة التابعة للأمم المتحدة في الصينية

• 安全理事会第687 号决议所设联合国特别委员会
• 特别委员会
• 联合国特别委员会

• "اللجنة الخاصة" في الصينية    安全理事会第687 号决议所设联合国特别委员会; 特别委员会; 联合国特别委员会
• "لجنة التوفيق التابعة للأمم المتحدة والخاصة بفلسطين" في الصينية    联合国巴勒斯坦和解委员会
• "فريق التفتيش التابع للجنة الخاصة للأمم المتحدة" في الصينية    特委会视察队
• "اللجنة التقنية التابعة للأمم المتحدة" في الصينية    联合国技术委员会
• "لجنة التنسيق التابعة للأمم المتحدة" في الصينية    联合国协调委员会
• "اجتماع متابعة للاجتماع الخاص التي عقدته لجنة مكافحة الإرهاب التابعة للأمم المتحدة في 6 آذار/مارس 2003" في الصينية    2003年3月6日联合国反恐怖主义委员会特别会议后续会议
• "الحساب الخاص لقوة الطوارئ التابعة للأمم المتحدة" في الصينية    联合国紧急部队特别账户
• "اللجنة الاستشارية العلمية التابعة للأمم المتحدة" في الصينية    联合国科学咨询委员会
• "اللجنة الخاصة لاستعراض نظام مرتبات الأمم المتحدة" في الصينية    联合国薪金制度特别审查委员会
• "لجنة الأمم المتحدة الخاصة بالبلقان" في الصينية    联合国巴尔干特别委员会
• "لجنة الأمم المتحدة الخاصة بفلسطين" في الصينية    联合国巴勒斯坦委员会
• "لجنة الأمم المتحدة الخاصة لفلسطين" في الصينية    联合国巴勒斯坦特别委员会
• "الممثل الخاص للأمين العام لعملية الطوارئ التابعة للأمم المتحدة" في الصينية    负责联合国紧急行动的秘书长特别代表
• "وكالة متخصصة تابعة للأمم المتحدة" في الصينية    专门机构  联合国专门机构
• "الإخطارات الخاصة بين الإنتربول ومجلس الأمن التابع للأمم المتحدة" في الصينية    刑警组织-联合国安理会特别通告
• "انتخاب مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة 2015" في الصينية    2015年联合国安全理事会选举
• "انتخاب مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة 2016" في الصينية    2016年联合国安全理事会选举
• "وحدة تسلّم الشحنات التابعة للأمم المتحدة" في الصينية    联合国收货股
• "بعثة الأمم المتحدة الخاصة في أفغانستان" في الصينية    联合国阿富汗特派团
• "وسام الأمم المتحدة للخدمات الخاصة" في الصينية    联合国勋章
• "فرقة المتطوعين التابعة للأمم المتحدة" في الصينية    联合国志愿人员服务队
• "اللجنة التأسيسية لجامعة الأمم المتحدة" في الصينية    联合国大学创办委员会
• "الشرطة المدنية التابعة للأمم المتحدة" في الصينية    联合国民警
• "المدرسة الدولية التابعة للأمم المتحدة" في الصينية    联合国国际学校
• "المنطقة العازلة التابعة للأمم المتحدة" في الصينية    联合国缓冲区

• ولكن عمل اللجنة الخاصة التابعة للأمم المتحدة (الأونسكوم) لم ينته أبدا، لأن المفتشين طردوا في الحقيقة من العراق في عام 1998.
  但联合国特别委员会的工作从未完成，因为视察员于1998年被完全赶出伊拉克。
• وتقرر أن تقدم اللجنة الخاصة التابعة للأمم المتحدة حصرا مفصلا لمعايير استعمال VX استجابة لقائمة الأسئلة التي طرحتها الصين.
  安理会决定，联合国特别委员会将就中国提出的问题清单提供VX标准使用问题的详细说明。
• وفي عام 1997 عثرت اللجنة الخاصة التابعة للأمم المتحدة (الأنسكوم) على 14 من قطع الذخيرة المفقودة مملوءة بعامل كيميائي هو غاز الخردل، متروكة في مستودع للذخيرة في العراق كان يُستخدم كمخزن للذخيرة ومرفق للتوزيع.
  后来，1997年特委会发现14枚填充有芥子气化学战剂的失踪弹药，被遗弃在伊拉克境内过去储存和分发弹药的一个军火仓库中。
• وفي بلاغ مشترك أُرسِل في عام 2005، ذُكر أن مدير منظمة غير حكومية مُنع من عبور الحدود في طريقه إلى مكاتب اللجنة الخاصة التابعة للأمم المتحدة المعنية بالحقيق في الممارسات الإسرائيلية للإدلاء بشهادتـه().
  77 在2005年送交的联合函件中，指称一个非政府组织的主管在前往联合国调查以色列行为特别委员会作证的途中，被阻止穿越边境。
• وفي عام 1994، وقّع العراق بروتوكولا مع اللجنة الخاصة التابعة للأمم المتحدة تعهّد فيه بتفقد المخبأ المغلق مرة في الشهر على الأقل للتأكد من سلامة الإغلاق ومن عدم زوال إشارات التحذير أو تلفها أو العبث بها.
  1994年，伊拉克与联合国特别委员会（特委会）签署一份议定书，承诺每月至少检查一次被密封的掩体，确保密封完好无损，警示标志没有被挪走、损坏或涂抹。